Diamo inizio alla riunione del consiglio di amministrazione.
Èuo sam za sastanak upravnog odbora.
Ho sentito che si riuniva il consiglio.
Lajnus Larabi, finansijski mag, predsednik upravnog odbora, spetljao se sa æerkom svoga šofera.
Linus Larrabee, genio della finanza, presidente del consiglio, si è invischiato con la figlia del suo autista.
Kažu da je prve nedelje penzionisao, ha, penzionisao, tri èlana upravnog odbora, predsednika i njegovu sekretaricu i sekretarièinu sekretaricu!
Durante la prima settimana, fece dare le dimissioni... a tutto il consiglio e alla segretaria del presidente!
Èlan Upravnog odbora Korporacije Soylent rasporen kukom za meso!
Un membro del consiglio della Soylent è stato assassinato con un gancio da macellaio!
Planirao sam da igram u sredu, ali imam taj sastanak upravnog odbora.
Avrei voluto giocare mercoledì, ma c'è il consiglio damministrae'ione.
Vidi, što se mene tice, možeš da izlaziš sa svakom devojkom od kopirnice do upravnog odbora, samo ne sa Lois Lane.
Guarda, per quanto mi riguarda puoi uscire con qualsiasi ragazza, da quelle delle fotocopiatrici a quelle della sala riunioni, tutte tranne Lois Lane.
A ja sutra imam sastanak upravnog odbora.
E io ho una riunione amministrativa domani.
Možete da uhvatite avion i stignete na vaš sastanak upravnog odbora.
Potete prendere il vostro aereo e andare al vostro meeting.
Èlanove upravnog odbora èesto, biraju sami direktori.
In molti casi i consigli direttivi sono scelti dal direttore generale.
To je bila odluka tog upravnog odbora u datom trenutku.
Quella e' una decisione che quel consiglio direttivo ha preso a quel punto.
Obamin šef kabineta, Rahm Emanuel zaradio je 320 000 dolara kao èlan upravnog odbora "Freddie Maca".
Il capo dello staff di Obama, Rahm Emanuel, ha guadagnato 320.000 dollari come membro del CdA di Freddie Mac.
Iz ljubaznosti, svaki mandat, posuðujemo umjetnine èlanovima Upravnog odbora, kao što je senator.
Come cortesia, ogni mandato, rendiamo disponibili dei pezzi ai membri del consiglio amministrativo del museo... come il senatore.
Vidite, ja sam predsednik upravnog odbora.
Senta, io sono il capo del comitato dirigente.
Klinac je odabrao bojno polje, umesto upravnog odbora firme.
Il ragazzo invece preferi' la guerra ai consigli d'amministrazione.
Da, koja zakazuje vreme sa mnom_BAR_kao da je sastanak upravnog odbora.
Si', che prende appuntamenti con me come fossero riunioni.
sazvan je hitan sastanak upravnog odbora.
E' stata indetta una riunione urgente del consiglio.
Dobrodošli, èlanovi upravnog odbora, na prvi sastanak povodom finansijskog stanja "Maksinih kolaèa".
Consiglieri, benvenuti al primissimo incontro per la valutazione finanziaria dei cupcake fatti in casa di Max.
A sada pozdravite predsednika upravnog odbora.
Ora facciamo un bell'applauso al consiglio di amministrazione della Herald Equity.
Možda bi trebalo da pomerimo sastanak upravnog odbora.
Dovremmo spostare la riunione del consiglio.
Poslao sam ti dokumente o novom èlanu upravnog odbora.
Ti ho appena inviato il consenso per la nomina del nuovo membro del Consiglio.
Nije èlan upravnog odbora moje korporacije.
Non fa parte della mia societa'.
Kao èlan Upravnog odbora imam pravo da proglasim opsadno stanje dok ne budem sigurna da je pretnja po našu bezbednost eliminisana.
Come capo del Consiglio Reggente, ho istituito la legge marziale, che rimarrà in vigore finché ogni minaccia alla nostra sicurezza non venga eliminata.
Predsednik upravnog odbora odluèio je da niko neæe profitirati od današnje tragedije, a to, bojim se, ukljuèuje i tebe.
Il presidente del consiglio dell'ospedale ha deciso che nessuno trarra' profitto dal disastro di oggi. E cio', sfortunatamente, include anche te, Cleary.
Svi iz upravnog odbora æe da budu tamo, a i mislim da bi trebali da vide da je Wayne još uvek glava kompanije.
Ci sara' tutta l'amministrazione e credo che la gente debba sapere che c'e' ancora un Wayne a capo dell'azienda. Le preparero' uno smoking.
Ne brine te to što se predsednik upravnog odbora Union Pacifica sastaje sa nadzornikom dok njegov glavni inženjer èeka napolju?
Non è fastidioso che il presidente della Union Pacific si... incontri con un perito, ed il suo ingegnere capo debba aspettare fuori?
"Glavni Inženjer" neæe danas olajavati predsednika upravnog odbora Union Pacifica za tvoje novine.
L'ingegnere capo... non denigrerà ufficialmente il presidente della Union Pacific per tuo beneficio, quest'oggi.
Želeo je da eksplodira na sastanku upravnog odbora.
Voleva che esplodesse durante la riunione del consiglio di facoltà.
U ime upravnog odbora "Deèjih prava", molim vas da pozdravite Daglasa Dersta, dobitnik nagrade Zaštitnik deèijih prava za 2011.
Quindi, a nome del consiglio del Children's Rights, diamo il benvenuto a Douglas Durst... vincitore del Children's Right Champion Award per l'anno 2011.
Ja zapravo nisam èlan upravnog odbora.
Salve. In realta', non sono un membro del Consiglio.
Ja sam èlan upravnog odbora ove klinike, a da ne pominjem da sam bliska prijateljica Libi Masters...
I genitori si ammalano e al momento il padre del dottor Masters è malato di, insomma... gotta.
Èlan upravnog odbora je bio primoran na priznanje krivice pod lažnim izgovorom.
Il... membro del consiglio è stato costretto a... ad ammettere la propria colpa con l'inganno.
Bitno je da članovi upravnog odbora pri godišnjoj oceni kadrova od direktora očekuju srazmeran broj ženskih kandidata.
È importante per gli amministratori nel consiglio aspettarsi dai loro dirigenti quote proporzionali di donne quando si siedono una volta all'anno per parlare di successioni.
Sad, ispod tog upravnog odbora, nalaze se regionalni direktori - ljudi koji, na primer, kontrolišu južni Čikago, ili zapadni Čikago.
Sotto questo "consiglio di amministrazione" ci sono i "vice regionali": le persone che controllano, diciamo, la zona sud di Chicago, o la zona ovest.
0.34735798835754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Diamo inizio alla riunione del consiglio di amministrazione. 